الأرشيف
-
الإبداع في الفن ..! (بين الحرية والمسؤولية)
الفن والمجتمع ارتباط الفن بالمجتمع ظاهرة قديمة تحدثت بشأنها نظريات عديدة وقدمت تحاليل وأراء جدّ هامة وجدّ مقنعة تؤكد هذه…
أكمل القراءة » -
التواصل: منظور متعدد الوسائط لصنع المعنى
نحن نعيش في عصر الوسائط المتعددة حيث أصبحت الصور والفيديوهات والرسومات والمقاطع الصوتية جزءًا لا يتجزأ من عملية التواصل. وقد…
أكمل القراءة » -
ليفي ستراوس: شيخ البنيوية الأنثروبولوجية الذي دافع عن التعددية الحضارية
يعتبر كلود ليفي ستراوس، بدون منازع، شيخَ البنيوية الأنثروبولوجية، فقد ترك بصمة قوية في الفكر الحديث، حتى لقبه البعض بأكبر…
أكمل القراءة » -
إيجاز اللفظ وإشباع المعنى الأَمْثَالُ السَّائِرَة بَيْضَةُ مَنْطِقِ الْعَرَب
تقديم: الأمثال في الثقافة العربية من أَنْبَلِ الكلامِ وأَفْضَلِه، وأَجَلِّ الخطابِ وأَجْمَلِه، بالنظر إلى مُحْكَمِ مَلْفوظِها وحِكْمَةِ مضمونِها. وقد فطن…
أكمل القراءة » -
السيكولوجيا التاريخية: سايكوباثية رينيه دي شاتيون
تعتبر السيكوباثية (Psychopathy) اعتلال نفسي يتمثل بالاضطراب الواضح في الشخصية ويعرف الشخص السايكوباثي بأنه شخص يعاني من قصور كبیر في…
أكمل القراءة » -
مزالق الترجمة 2
تشارلز ديكنز بأربع لغات عربية: تجارب متفاوتة في ترجمة قصة مدينتين في قاعة الجامعة الفسيحة، تجمعت حشود من عمداء الجامعة…
أكمل القراءة » -
الترجمة مسؤولية ثقافية وأخلاقية نقد ترجمة كتاب التخييل الذاتي إيزابيل غريل إلى اللغة العربية
تقديم: الترجمة فعل ثقافي وحضاري يسعف على تقارب الشعوب وتفاهمها، ويُمكِّنُ بعضها من الاستفادة من بعضها الآخر لتدارك تأخرها وتخلفها.…
أكمل القراءة » -
إشكالية السلطة عند مشيل فوكو
الملخص: يعد هذا المقال مدخلاً لقراءة مساهمة أحد المنظرين المعاصرين في الفلسفة والعلوم الإنسانية والاجتماعية. ويتعلق الأمر بالفيلسوف الفرنسي مشيل…
أكمل القراءة » -
نجيب محفوظ واللص والكلاب
غالبًا ما تظهر أفكارنا مختلفة حين نحاول ترجمتها إلى كلمات على الورق، غالبًا ما تكون قصص الحياة ذات طابع مغاير…
أكمل القراءة » -
روكرت والأدب العربي
يعرف المثقفون والأدباء والقراء العرب جوته كشاعر ألماني عاشق للآداب الشرقية، خاصة في مؤلفه المشهور “الديوان الشرقي للمؤلف الغربي” ولعل…
أكمل القراءة »