فكر – المحرر الثقافي:

كتاب "جزائرية" للويزة إيغيل أحريز يعد شهادة تكاد تكون الوحيدة من قبل امرأة مجاهدة جزائرية تعرضت للتعذيب، وقد تمكنت من رواية تفاصيل تلك الحقبة بدقة بالغة.

الكتاب: "جزائرية"

المؤلف: لويزة إيغيل أحريز

الناشر: دار القصبة للنشر

منذ صدورها العام الماضي باللغة الفرنسية عن دار القصبة للنشر، مازالت مذكرات المجاهدة الجزائرية لويزة إيغيل أحريز تلقى رواجًا عند القراء لما ترويه من فصول خفية مروّعة من تلك الأيام السوداء التي عاشها الشعب الجزائري تحت نير الاستعمار الفرنسي.

وكانت دار القصبة للنشر وعدت المتعطشين لقراءة هذه المذكرات بأنّها ستقوم بترجمتها عن الفرنسية، وهو ما تمّ فعلاً قبل أيام قليلة، حيث وضعت دار القصبة مذكرات لويزة إيغيل أحريز بين أيدي القرّاء معرّبة في الجزائر، في حُلّة أنيقة وبعنوان كبير "جزائرية" الذي يختصر كلّ تلك القصة التي من أجلها ضحّت هذه المناضلة وواجهت كلّ أصناف العذاب والاضطهاد.

وبين ثنايا هذه المذكرات نقرأ تفاصيل مروّعة عن آلة العذاب الجهنمية التي كان الاستعمار الفرنسي يواجه بها المناضلين الجزائريين، ظنا منه أنّها ستثنيهم بذلك عن مطلب حرية الجزائر واستقلالها الذي رفعوه هدفًا غير قابل للمساومة.

وتقول أحريز، صاحبة المذكرات، في أحد مقاطع الكتاب: "أنا أكتب اليوم لأذكّر الناس أنه كانت ثمة حرب فظيعة، ولم يكن من السهل علينا الوصول إلى نيل استقلالنا".

إن كتاب "جزائرية" للويزة إيغيل أحريز ليس كتابًا عاديًا، حيث يعد شهادة تكاد تكون الوحيدة من قبل امرأة مجاهدة جزائرية تعرضت للتعذيب، وقد تمكنت من رواية تفاصيل تلك الحقبة بدقة بالغة؛ كيف تم تعذيبها والأساليب التي استعملت في تعذيب الجزائريين واستمرارهم في النضال.

من الصعب جدًا أن يروي شخص يستذكر تلك المشاهد العنيفة واللاإنسانية التي تعرض لها عندما كان تحت أيادي جلاّديه، لكن أحريز تتحدث بشجاعة عن تعذيبها، عن آلة الكهرباء، وتستذكر الحوض المائي والمنشفة والربط بالأسلاك الحديدية وغيرها من أساليب التعذيب التي مارسها المستعمر الفرنسي ضد الجزائريين، من تعذيب بسيكولوجي يبقى عالقًا في ذاكرة الضحايا.

لا يمكن أن نعلم ذلك الضغط النفسي الرهيب الذي تعرضت له لويزة إيغيل أحريز لكي تستذكر تلك المشاهد، ولكنّها بالرغم من كل الضغوط النفسية والاجتماعية أيضًا، منحت الجزائريين شهادتها حتى لا ينسوا التضحيات التي قدمها أسلافهم كي يتحرر الوطن من الاستعمار الفرنسي، ومنحت البشرية شهادة تدين الاستعمار عمومًا والاستعمار الفرنسي على الخصوص الذي يريد بعض تزييف حقائقه التاريخية بأن يقدموه على أنه مهمة حضارية.

إذ تقول لويزة إيغيل أحريز: "أتمنى أن يحفظ من قصتي هذه ويستخلص منها أنه يجب أن يصان الإنسان ذاتا كريمة كما خلقت، إذ لا يمكن لأي بشر أن يحقق غاياته مهما كانت، بالتعذيب وبالإذلال وبالإهانة. بكتابي هذا فأنا أديت واجب قول الحقيقة".

اكتب تعليقك

الاسم *

الايميل*

البلد إختر الدولة أرمينيا أسبانيا أفغانستان ألبانيا ألمانيا أورغواي أيرلندا أيسلندا إثيوبيا إريتريا إندونيسيا إيران إيطاليا ازيربيجان استراليا الأرجنتين الأردن الإكوادور الإمارات العربية المتحدة البحرين البرازيل البرتغال البوسنةوالهرسك التونجو الجمهورية الجزائرية الدانمارك السلفادور السنغال السودان السويد الصومال الصين العراق الغابون الفاتيكان الكاميرون الكونغو الكويت المالديف المجر المملكة المغربية المكسيك المملكة العربية السعودية المملكة المتحدة النرويج النمسا النيجر الهند الولايات المتحدة اليابان اليمن اليونان انغولا اوزبيكستان اوغندا اوكرانيا ايستونيا باراغواي باكستان بربادوس بروناي دار السلام بريطانيا العظمى بلجيكا بلغاريا بنجلاديش بنما بوتسوانا بورتوريكو بوركينا فاسو بوروندى بولا ندا بيرو بيلاروسيا بيليز بينين تاجاكستان تايلاند تايوان تركمينستان تركيا ترينيداد وتوباغو تشاد تنزانيا تونس تيمورالشرقية جامايكا جزر الباهاماس جزر الفليبين جزر القمر جزر سيمان جمهورية سلوفاكيا جمهوريةأفريقياالوسطى جمهوريةالتشيك جمهوريةالدومينيكان جنوب أفريقيا جو رجيا جواتيمالا جيبوتى رواندا روسيا رومانيا زائير زامبيا زيمبابوي ساحل العاج سامواالأمريكية سان مار سريلانكا سلوفينيا سنغافورة سوازيلاند سوريا سويسرا سيراليون سيشيل شيلى عمان غامبيا غانا غويان غير ذلك فرنسا فلسطين فنزويلا فنلندا فيجى فييتنام قبرص قطر كازاخستان كرواتيا كندا كوبا كوريا الجنوبية كوريا الشمالية كوستاريكا كولومبيا كيرجستان كينيا لاتفيا لاوس لبنان لوكسمبورج ليبريا ليبيا ليتوانيا ليسوتو ما كاو مالطا مالى ماليزيا مدغشقر مصر مقدونيا ملاوي منغوليا موريتانيا موريشيوس موزمبيق موناكو ميانمار ناميبيا نيبال نيجيريا نيكاراجوا نيو زيلندا هاييتي هندوراس هولانده انتيلاس هولندا هونج كونج يوغوسلافيا

تعليقك*

كود التحقق* -