فكر – المحرر الثقافي:

الكتاب: "الطرف الآخر من العالم"

المؤلف: ستيفاني بيشوب

الناشر: دار أتريا بوكس، 2016

الشيء الوحيد الذي يكون أصعب من خسارة الوطن هو محاولة العثور عليه مرة أخرى، هذه هي الرؤية المختصرة التي تصل إليها من رواية «الطرف الآخر من العالم» للروائية ستيفاني بيشوب.

أحداث الرواية

شارلوت البطلة تعاني من متاعب كثيرة، من متاعب الأمومة الجديدة، من التغييرات التي يسببها الزواج وإنجاب الأطفال، من خسارة الوقت والطاقة.

زوجها، هنري، وهو من أب هندي وأم إنجليزية، لا يحب الشتاء القارس في إنجلترا ولم يعد يتحمل قضاء شتاء جديد هناك.

تصل نشرة إعلانية تحث على الهجرة إلى منزل العائلة، ويعتقد هنري أنه وجد الحل لمشاكله: الهجرة إلى أستراليا.

تدور أحداث الرواية في ثلاث قارات، وهي تقدم تأملاً رائعًا في معاني الأمومة والزواج والوطن.

تتحدث الرواية عن فترة كان كثير من الرجال يهاجرون فيها إلى أستراليا، التي كانت تحاول في تلك الفترة أن تضاعف عدد سكانها بسرعة من خلال مساعدة المهاجرين البريطانيين في تكاليف السفر.

عندما يحدق هنري في منشور الهجرة «يجد نفسه مملوءًا بحنين غريب إلى الضياء، وكأنه كان قد زار أستراليا من قبل».

في واقع الأمر، تجعله الصورة يفكر في طفولته في الهند، قبل الحرب، قبل أن يرسله أهله إلى إنجلترا، الحنين إلى الماضي فكرة تتكرر كثيرًا في هذه الرواية، وهنري وشارلوت يشعران بالحزن على ماضيهما حتى قبل أن يسافرا إلى أستراليا.

عندما التقت شارلوت مع هنري للمرة الأولى، كان محاطًا بالكتب بكل معنى الكلمة، هنري من النوع الحالم، ولذلك فإنه معرض بكل بساطة للشعور بالحنين للوطن.

أكثر شيء تفتقده شارلوت هو شخصيتها المميزة، فهي فنانة موهوبة، لكنها بدأت الآن لا تجد الوقت الكافي لتمسك بالفرشاة وترسم.

تتضاعف متاعب الزوجين تحت شمس الجنوب في أستراليا بسبب العنصرية التي يواجهها هنري في عمله لأن له أصولاً هندية.

وعندما تنتقل الأسرة إلى (بيرث)، تلاحظ شارلوت أنها هي وزوجها يشعران بالحنين إلى حياتهما الجميلة في الوطن.

وعندما يشعر الاثنان أنهما عالقان في دوامة من الضياع، يبدأ شارلوت وهنري يفكران فيما إذا كان هناك أي مكان في هذا العالم يمكن أن ينتميا إليه سوى بلدهما الأصلي، لكنهما يصران على إيجاد بديل، فهل ينجحان في ذلك؟

ستيفاني بيشوب

استطاعت ستيفاني بيشوب أن تحقق نجاحًا باهرًا بعد نشر روايتها الأولى، "الغناء"، ووضعتها صحيفة سيدني مورنينج هيرالد ضمن أفضل الروائيين الشباب في أستراليا.

حصلت ستيفاني على شهادة الدكتوراه من جامعة (كامبريدج) وهي حاليًا محاضرة في الكتابة الإبداعية في جامعة (نيو ساوث ويلز).

اكتب تعليقك

الاسم *

الايميل*

البلد إختر الدولة أرمينيا أسبانيا أفغانستان ألبانيا ألمانيا أورغواي أيرلندا أيسلندا إثيوبيا إريتريا إندونيسيا إيران إيطاليا ازيربيجان استراليا الأرجنتين الأردن الإكوادور الإمارات العربية المتحدة البحرين البرازيل البرتغال البوسنةوالهرسك التونجو الجمهورية الجزائرية الدانمارك السلفادور السنغال السودان السويد الصومال الصين العراق الغابون الفاتيكان الكاميرون الكونغو الكويت المالديف المجر المملكة المغربية المكسيك المملكة العربية السعودية المملكة المتحدة النرويج النمسا النيجر الهند الولايات المتحدة اليابان اليمن اليونان انغولا اوزبيكستان اوغندا اوكرانيا ايستونيا باراغواي باكستان بربادوس بروناي دار السلام بريطانيا العظمى بلجيكا بلغاريا بنجلاديش بنما بوتسوانا بورتوريكو بوركينا فاسو بوروندى بولا ندا بيرو بيلاروسيا بيليز بينين تاجاكستان تايلاند تايوان تركمينستان تركيا ترينيداد وتوباغو تشاد تنزانيا تونس تيمورالشرقية جامايكا جزر الباهاماس جزر الفليبين جزر القمر جزر سيمان جمهورية سلوفاكيا جمهوريةأفريقياالوسطى جمهوريةالتشيك جمهوريةالدومينيكان جنوب أفريقيا جو رجيا جواتيمالا جيبوتى رواندا روسيا رومانيا زائير زامبيا زيمبابوي ساحل العاج سامواالأمريكية سان مار سريلانكا سلوفينيا سنغافورة سوازيلاند سوريا سويسرا سيراليون سيشيل شيلى عمان غامبيا غانا غويان غير ذلك فرنسا فلسطين فنزويلا فنلندا فيجى فييتنام قبرص قطر كازاخستان كرواتيا كندا كوبا كوريا الجنوبية كوريا الشمالية كوستاريكا كولومبيا كيرجستان كينيا لاتفيا لاوس لبنان لوكسمبورج ليبريا ليبيا ليتوانيا ليسوتو ما كاو مالطا مالى ماليزيا مدغشقر مصر مقدونيا ملاوي منغوليا موريتانيا موريشيوس موزمبيق موناكو ميانمار ناميبيا نيبال نيجيريا نيكاراجوا نيو زيلندا هاييتي هندوراس هولانده انتيلاس هولندا هونج كونج يوغوسلافيا

تعليقك*

كود التحقق* -