فكر - المحرر الثقافي:

الكتاب: "منطق الكتابة وتنظيم المجتمع"

المؤلف: جاك غودي

المترجم: عماد شيحة

الناشر:  مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار

يواصل مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار عمله لإصدار سلسلة معرفية من الترجمات العربية لأهم الكتب العالمية، ومن ضمن إصداراته الحديثة يقدم للقراء كتابًا مميزًا من حيث الفكرة والمحتوى للمؤلف جاك غودي بعنوان "منطق الكتابة وتنظيم المجتمع".

كان البروفيسور البريطاني جاك غودي، وهو من أبرز علماء الأنتروبولوجيا، قد نشر هذا الكتاب منذ أكثر من 30 عامًا في محاولةٍ جادة لوضع القرّاء أمام تقييمٍ واضح لأثر الكتابة والتراث المدوّن على المجتمعات البشرية.

وقد سلّط غودي الضوء على بعض الملامح العامة للنظم الاجتماعية، التي تأثرت بشكلٍ أو بآخر بالظواهر المكوّنة للمجتمع كالأديان والقوانين، وبالتالي تغيّرت طرق وأنماط التواصل الخاصة بها.

هذا مع الأخذ بعين الاعتبار الخط الزمني الذي اتبعه من سبقوه من المهتمين بمتابعة الأثر والتحرّي مثل إليزابيت آيزنشتاين التي درست أثر الطباعة، وشيري توركل التي اتجهت نحو تأثير الكمبيوترات في الروح البشرية.

الكتاب يقدّم في فصوله الخمسة مادةً غنيّة تكشف للقراء دور ومعنى الكتابة من المنظور الديني والاجتماعي، وكيف جاء المنطق والعلم ليبررا احتلالها مساحةً أكبر في الحياة اليومية، كما يشرح الكتاب بشكلٍ مفصل كيف أن التحول من التركيز على الإنتاج الكتابي إلى عمليات وتطبيقات التواصل هو أمر ضروري في ظل التغيرات الاجتماعية الكبيرة.

يذكر أن مشروع نقل المعارف بإشراف عالم الاجتماع الدكتور الطاهر لبيب كان قد أصدر 11 كتابًا منها: «تفكر، مدخل أخاذ إلى الفلسفة» لسايمن بلاكبرن، «هل اعتقد الإغريق بأساطيرهم: بحث في الخيال المكون» للكاتب بول فاين، «لغات الفردوس» للمؤرخ موريس أولندر، «التحليل النفسي: علمًا وعلاجًا وقضيّة» للمحلّل النفسي مصطفى صفوان، «الزمن أطلالًا» لعالم الانتروبولوجيا مارك أوجيه، «أصول الفكر الإغريقي» للمؤرخ جان بيير فرنان، «الأبجديات الثلاث: اللغة والعدد والرمز» للباحثة كلاريس هيرينشميت.

اكتب تعليقك

الاسم *

الايميل*

البلد إختر الدولة أرمينيا أسبانيا أفغانستان ألبانيا ألمانيا أورغواي أيرلندا أيسلندا إثيوبيا إريتريا إندونيسيا إيران إيطاليا ازيربيجان استراليا الأرجنتين الأردن الإكوادور الإمارات العربية المتحدة البحرين البرازيل البرتغال البوسنةوالهرسك التونجو الجمهورية الجزائرية الدانمارك السلفادور السنغال السودان السويد الصومال الصين العراق الغابون الفاتيكان الكاميرون الكونغو الكويت المالديف المجر المملكة المغربية المكسيك المملكة العربية السعودية المملكة المتحدة النرويج النمسا النيجر الهند الولايات المتحدة اليابان اليمن اليونان انغولا اوزبيكستان اوغندا اوكرانيا ايستونيا باراغواي باكستان بربادوس بروناي دار السلام بريطانيا العظمى بلجيكا بلغاريا بنجلاديش بنما بوتسوانا بورتوريكو بوركينا فاسو بوروندى بولا ندا بيرو بيلاروسيا بيليز بينين تاجاكستان تايلاند تايوان تركمينستان تركيا ترينيداد وتوباغو تشاد تنزانيا تونس تيمورالشرقية جامايكا جزر الباهاماس جزر الفليبين جزر القمر جزر سيمان جمهورية سلوفاكيا جمهوريةأفريقياالوسطى جمهوريةالتشيك جمهوريةالدومينيكان جنوب أفريقيا جو رجيا جواتيمالا جيبوتى رواندا روسيا رومانيا زائير زامبيا زيمبابوي ساحل العاج سامواالأمريكية سان مار سريلانكا سلوفينيا سنغافورة سوازيلاند سوريا سويسرا سيراليون سيشيل شيلى عمان غامبيا غانا غويان غير ذلك فرنسا فلسطين فنزويلا فنلندا فيجى فييتنام قبرص قطر كازاخستان كرواتيا كندا كوبا كوريا الجنوبية كوريا الشمالية كوستاريكا كولومبيا كيرجستان كينيا لاتفيا لاوس لبنان لوكسمبورج ليبريا ليبيا ليتوانيا ليسوتو ما كاو مالطا مالى ماليزيا مدغشقر مصر مقدونيا ملاوي منغوليا موريتانيا موريشيوس موزمبيق موناكو ميانمار ناميبيا نيبال نيجيريا نيكاراجوا نيو زيلندا هاييتي هندوراس هولانده انتيلاس هولندا هونج كونج يوغوسلافيا

تعليقك*

كود التحقق* -