فكر – الرياض:

تعاقد عمدة لندن، بوريس جونسون، مع دار «هودر آند ستاوتون» للنشر على كتابة سيرة حياة الشاعر وليام شكسبير الذي يُصنف كأعظم كاتب في اللغة الإنجليزية، ليتزامن نشرها مع ذكرى مرور 400 سنة على وفاة الشاعر، العام المقبل، وتبلغ قيمة العقد 500 ألف جنيه إسترليني. حيث كان عمدة لندن، الذي له عدد من الروايات والكتب غير الروائية الناجحة، نشر العام الماضي سيرة حياة ونستون تشرتشل The Churchill Factor التي لاقت رواجًا واسعًا، حيث ذكرت مجلة «ذي بوكسيلر» المختصة بأخبار صناعة النشر أن مبيعات الكتاب بلغت 187568 نسخة، حققت لدار النشر 2.6 مليون جنيه إسترليني، وفقًا لموقع «إيلاف».

وقالت جريدة «صنداي تايمز» إن دار «هاتشيت» الأمريكية التي نشرت سيرة حياة تشرتشل تريد من جونسون أن يكتب جزءًا آخر، ولكن عليها أن تنتظر بعد توقيع عمدة لندن على عقد سيرة حياة شكسبير، التي من المقرر أن تُنشر في أكتوبر 2016.

وستكون سيرة حياة شكسبير مشروعًا واحدًا من بين مشاريع وفعاليات متعددة لإحياء ذكرى وفاة الشاعر، بينها إعادة كتابة عدد من أشهر مسرحياته بلغة كتّاب ومؤلفين، بينهم الروائية وكاتبة السيناريوهات السينمائية جانيت ونترسون والكاتبة آن تايلر والكاتب إدورد أوباين، وكاتب القصص البوليسية جو نيسبو.

ولكن كثيرين يشعرون أن تغيير شكل مسرحيات شكسبير سيفقدها لغتها الشعرية المركبة، وأن إعادة كتابة مسرحياته بلغة عصرية قد توسع دائرة قرائه، ولكن المسرحيات ستُجرد من أحد العناصر الرئيسة في خبرة قراءتها من النص الأصلي واللغة التي تميز بها شكسبير.

اكتب تعليقك

الاسم *

الايميل*

البلد إختر الدولة أرمينيا أسبانيا أفغانستان ألبانيا ألمانيا أورغواي أيرلندا أيسلندا إثيوبيا إريتريا إندونيسيا إيران إيطاليا ازيربيجان استراليا الأرجنتين الأردن الإكوادور الإمارات العربية المتحدة البحرين البرازيل البرتغال البوسنةوالهرسك التونجو الجمهورية الجزائرية الدانمارك السلفادور السنغال السودان السويد الصومال الصين العراق الغابون الفاتيكان الكاميرون الكونغو الكويت المالديف المجر المملكة المغربية المكسيك المملكة العربية السعودية المملكة المتحدة النرويج النمسا النيجر الهند الولايات المتحدة اليابان اليمن اليونان انغولا اوزبيكستان اوغندا اوكرانيا ايستونيا باراغواي باكستان بربادوس بروناي دار السلام بريطانيا العظمى بلجيكا بلغاريا بنجلاديش بنما بوتسوانا بورتوريكو بوركينا فاسو بوروندى بولا ندا بيرو بيلاروسيا بيليز بينين تاجاكستان تايلاند تايوان تركمينستان تركيا ترينيداد وتوباغو تشاد تنزانيا تونس تيمورالشرقية جامايكا جزر الباهاماس جزر الفليبين جزر القمر جزر سيمان جمهورية سلوفاكيا جمهوريةأفريقياالوسطى جمهوريةالتشيك جمهوريةالدومينيكان جنوب أفريقيا جو رجيا جواتيمالا جيبوتى رواندا روسيا رومانيا زائير زامبيا زيمبابوي ساحل العاج سامواالأمريكية سان مار سريلانكا سلوفينيا سنغافورة سوازيلاند سوريا سويسرا سيراليون سيشيل شيلى عمان غامبيا غانا غويان غير ذلك فرنسا فلسطين فنزويلا فنلندا فيجى فييتنام قبرص قطر كازاخستان كرواتيا كندا كوبا كوريا الجنوبية كوريا الشمالية كوستاريكا كولومبيا كيرجستان كينيا لاتفيا لاوس لبنان لوكسمبورج ليبريا ليبيا ليتوانيا ليسوتو ما كاو مالطا مالى ماليزيا مدغشقر مصر مقدونيا ملاوي منغوليا موريتانيا موريشيوس موزمبيق موناكو ميانمار ناميبيا نيبال نيجيريا نيكاراجوا نيو زيلندا هاييتي هندوراس هولانده انتيلاس هولندا هونج كونج يوغوسلافيا

تعليقك*

كود التحقق* -