-
مايو- 2026 -28 مايوالعدد الحالي
نحو أركيولوجيا أدبية (من روح العصر إلى الحدائق الخلفية)
يربط الأدب وشائج عميقة مع مختلف مجالات الحياة؛ كيف لا وهو عصَب ما يسمى بالعلوم الإنسانية. لهذا نجده حاضرًا ومتوغلًا…
أكمل القراءة » -
يناير- 2026 -30 ينايرالعدد 46
النّباتية هان كانغ تُلقي دروسًا كورية على أشيائنا البشريّة
تشير الباحثة الفرنسية في علم اجتماع الأدب “جيزيل سابيرو – Gisèle Sapiro” إلى أن الأكاديمية السويدية المانحة لجائزة نوبل للآداب…
أكمل القراءة » -
نوفمبر- 2025 -2 نوفمبرالعدد 35
لويس سِبّولْفِيدا الثائر المهووس بالكلمات
تعريب: نبيل موميد وُلد “لويس سبولفيدا” في سنة 1949 بمدينة “أوفال” بالشيلي. انخرط مبكرًا في مسيرة النضال في الشبيبة الشيوعية،…
أكمل القراءة » -
سبتمبر- 2025 -12 سبتمبرالعدد 36
ديداكتيك اللغات الأجنبية.. لسانيات المتون والمعالجة الآلية للغات
بقـلــم: د. سيلفيان غرانجـي (Sylviane Granger)(1) ترجمة: نبيل موميد عرفت اللسانيات منذ نشأتها على يد “سوسير” تطورات هامة مست مجالات…
أكمل القراءة » -
يونيو- 2025 -17 يونيوالعدد 37
الروائية «أميلي نوتومب»: «أرجو أن ينجح هذا الكتاب في إضحاك أبي»
حوار: فابريس غينيو ترجمة: نبيل موميد التقديم: حصلت الروائية البلجيكية الشهيرة “أميلي نوتومب – Amélie Nothomb” على جائزة رونودو (Renaudot)…
أكمل القراءة » -
مارس- 2025 -27 مارسالعدد 41
شيء من غزة
هل من المفروض على الكاتب أن يكون ملتزمًا بقضايا عصره، وأزمات راهنه؟ هل من اللازم أن ينخرط المبدع عضويًا في…
أكمل القراءة » -
24 مارسالعدد 40
في الحاجة إلى الفن في زمن الجائحة «بين الواقعي والافتراضي»
ترجمة: نبيل موميد بقلم: ناتاشا بولوني حرمتنا الأزمة الصحية من اللِّقاء المباشر بالفن؛ فكان الإنسان على موعد مع إبداعات وابتكارات…
أكمل القراءة »