العدد رقم 47
-
عثرة اللغة في العصر الرّقمي
ترجمة: د. أسماء كريم استمرارًا لعمل نعوم تشومسكي Noam Chomsky، طوَّر جيري فودور Jerry Fodor وجهة نظر معياريَّة للعقل، حيث…
أكمل القراءة » -
هل اخترع إدغار آلان بو أدب الجريمة والتحقيق؟
لا يحتاج المرء إلى شيرلوك هولمز كي يستنتج أيُّ كاتبٍ كان رائدَ أدب التحقيق الجنائي. فإدغار آلان بو لم يهب…
أكمل القراءة » -
يوديت هيرمان: سونيا
ترجمة: عبد الرحمن عفيف يروي النص لقاء عابرًا بين راوٍ وفتاة غامضة تدعى سونيا، تتحول إلى مرآة لإسقاطاته ورغباته. تنشأ…
أكمل القراءة » -
كالملاك قصة أنجلينا
ترجمة: آلاء شنان ثابت السعيدي ليودميلا ستيفانوفنا بتروشيفسكايا- كاتبة روسية متعددة المواهب؛ فهي روائية وممثلة مسرحية وشاعرة وفنانة ترسم بالألوان…
أكمل القراءة » -
الروائي الذي تصدى للمافيا الإيطالية – ونجا ليحكي القصة
بينما كانت إيطاليا تغرق في عقود من «الأوميرتا» أو ميثاق الصمت تجاه جرائم المنظمات السرية، برز الروائي الإيطالي الصقلي ليوناردو…
أكمل القراءة » -
خدعة الذكاء الاصطناعي
الكتاب: خدعة الذكاء الاصطناعي المؤلف: إميلي إم. بيندر، أليكس حنا الناشر: Harper هاربر عدد الصفحات: 288 صفحة تاريخ النشر: 20…
أكمل القراءة » -
لماذا نتذكر؟
الكتاب: «لماذا نتذكر؟» المؤلف: تشاران رانجاناث الناشر: دابلداي اللغة: الإنجليزية عدد الصفحات: 304 صفحة تاريخ النشر: 20 فبراير 2024 يقدّم…
أكمل القراءة » -
التكفير عن الخطيئة وتأثيرها على تكوين شخصية بطل رواية «لاوروس»
«لاوروس» (رواية) المؤلف: يفغيني فودولازكين المترجم: د. تحسين رزاق عزيز الناشر: دار المدى (بغداد) سنة النشر: 2018 عدد الصفحات: 445…
أكمل القراءة » -
الأوطان تنزف دما، والشطآن متاهة للأروح في رواية «شط الأروح»
الكتاب: شط الأرواح (رواية) المؤلف: آمنة الرميلي الناشر: دار محمد علي عدد الصفحات: 270 صفحة سنة النشر: 2020 روايات عديدة…
أكمل القراءة » -
أسياد الصحراء: صراع بريطانيا مع أمريكا للهيمنة على الشرق الأوسط
الكتاب: أسياد الصحراء: صراع بريطانيا مع أمريكا للهيمنة على الشرق الأوسط» المؤلف: جيمس بار الناشر: سايمون وشوستر المحدودة تاريخ النشر:…
أكمل القراءة »