العدد الحالي
-
النص في محكمة الثقافة
تقديم: يعد مفهوم النص، من المفاهيم الأساسية في الدراسات النقدية المعاصرة، سواء العربية أو العالمية، وقد اختلفت تحديداته وتعددت، باختلاف…
أكمل القراءة » -
حياة الليالي وقلق القارئ (الترجمة، النسخ أو الانتحال المضاعف)
ملخص: ينعكس مفعول الترجمة على نصوص «الليالي»، وينمي قدرتها في إخفاء وجه النصوص الأولى، أو قناع ثقافتها الأول؛ لتظهر على…
أكمل القراءة » -
السرد الجماهيري وتحولات الذائقة: -أسامة المسلم- أنموذجًا
الملخص: يعالج المقال تحولات الذائقة القرائية العربية من الرواية النخبوية إلى السرد الجماهيري، متخذًا أسامة المسلم نموذجًا. ويبين أن نجاحه…
أكمل القراءة » -
خالدة سعيد: شاعرة النقد وأيقونة الحداثة من زنازين السياسة إلى آفاق المعنى
شَغلت الناقدة والأكاديمية اللبنانية، السورية الأصل، الدكتورة «خالدة سعيد» مكانة بارزةً في الساحة الأدبية العربية خلال القرن العشرين، ففضلًا عن…
أكمل القراءة » -
إشكالية بازاروف: قراءة في رواية الآباء والبنون لتورغينيف
قدّمتِ الرُّواية الرُّوسيّة في القرن التَّاسع عشر شخصياتٍ روائيةً كثيرةً رسختْ في الذاكرة العربية، مثل شخصية (أكاكي) في المعطف لغوغول…
أكمل القراءة » -
الطيب صالح والجانب المظلم: حين تحولت العبقرية إلى عقبة
في عام 1966، لم يكتفِ الطيب صالح بكتابة رواية؛ بل زرع في جسد الثقافة العربية قنبلة موقوتة من الجمال والفلسفة،…
أكمل القراءة » -
الأدب البوليسي بين حضوره العالمي والعربي
يعتبر الكثير من نقاد الأدب والرواية أنَّ الكاتب والأديب إدغار آلان بو، هو مؤسس القصة البوليسية في العالم بقصته (جرائم…
أكمل القراءة » -
تأويلية النص الأدبي
النص المكتوب هو نص مفتوح ما بعد حداثي، يختلف جوهريًا عن النص الكلاسيكي؛ فقد كُتب حتى يستطيع القارئ، في كل…
أكمل القراءة » -
قصائد للشاعرة الروسية المعاصرة ريتا أودينوكوفا
قصائد للشاعرة الروسية المعاصرة ريتا أودينوكوفا 1 ترجمها عن الروسية: أ. د. تحسين رزاق عزيز مُدُن الغير كيف يعيشُ…
أكمل القراءة » -
كافكا: تراجيديا اللامعقول
آرون شوستر – الباريس ريفيو ترجمة: د. مجدي عبد المجيد خاطر لا يزال الكاتب التشيكي الأشهر «فرانز كافكا» يُثير من…
أكمل القراءة »