إليزابيث والإسلام .. القصة الغير محكيةالباب: مراجعات

نشر بتاريخ: 2018-02-11 23:18:36

فكر - المحرر الثقافي

الكتاب: "الملكة والسلطان"

المؤلف: ﭽيري بروتون

الناشر:Penguin

عدد الصفحات: 384  صفحة

 

استقبل ملك الإنجليز هنري الثامن في سنة 1233م، وليدته «إليزابيث». وتردد اسم اليزابيث حين جلست على عرش إنجلترا طيلة المدة «من 1558 وإلى 1603»، وبمعنى أنها حكمت بلادها على مدار نصف قرن إلا قليلاً من عمر الزمان.

كان حكمها حافلاً بأحداث جسام وتحولات مشهودة، ولكن زمن إليزابيث الأولى، كما يسمونها - يعرفونه بدوره باسم العصر الذهبي للإبداع في تاريخ الأدب الإنجليزي. كيف لا وقد شهد العصر الإليزابيثي إبداعات ويليام شكسبير، في الشعر والمسرح، وإضافة إلى مسرحيات كريستوفر مارلو.. وغير ذلك.

والحق أن هذه المآثر التي شهدها العصر الذهبي المذكور، هي التي ما برحت تتردد على كل لسان. لكن الجديد هو الذي يكشفه كتاب صادر في الآونة الأخيرة تحت عنوان لافت بكل المقاييس. العنوان هو «الملكة.. والسلطان»، للمؤلف الأكاديمي الإنجليزي ﭽيري بروتون، أستاذ دراسات النهضة (الرينسانس) في جامعة لندن.

وثمة عنوان فرعي يحرص المؤلف على إثباته مع تصدير الكتاب في العبارات التالية: «القصة غير المحكية عن إليزابيث والإسلام». (والمتصَّور هو علاقة ملكة إنجلترا سابقة الذكر والعالم الإسلامي في سنوات القرن السادس عشر للميلاد).

يضم الكتاب 11 فصلاً تكاد تفوح بعبق التاريخ. وعبر هذه الفصول يوضح المؤلف كيف أن استبعاد الملكة إليزابيث من إطار المذهب الكاثوليكي كان جديرًا بأن يُسْلمها إلى شعور بالعزلة عن سائر أنحاء أوروبا (كأنما جاء بمثابة عملية بريكست خروج بريطانيا من إطار قارتها على نحو ما يحدث في أيامنا الراهنة).

والمهم أن لندن شعرت في ظل هذه العزلة بأن أواصرها التجارية أُصيبت في مقتل كما قد نقول، خاصة وقد كانت إنجلترا تعوّل كثيرًا على أنشطة التجارة الخارجية عبر البحار، بعد أن أغلقت الأسواق التقليدية في أوروبا الكاثوليكية أمام تجار إنجلترا التي أصبحت تتبع المذهب البروتستانتي. وزاد الأمر خطورة تلك الخطوة العدائية التي اتخذها عاهل إسبانيا وقتها حين أقسم بأن يهدم قصر بكنجهام البريطاني على رؤوس شاغليه.

وهنا التفتت الملكة إليزابيث إلى الشرق - الشرق الإسلامي بحكم التعريف: أرسلت بعثة إلى الباب العالي.. دخلت في تحالف، غير مسبوق، كما يصفه مؤلف الكتاب، مع السلطان العثماني مراد الثالث في اسطنبول..

ثم عمدت إلى مفاتحة عاهل مراكش في ذلك الزمان من أجل إنشاء علاقة تجارية ما بين ضفاف الأطلسي وشواطئ البحر الأبيض المتوسط.. وهو ما دفع شعبها الإنجليزي إلى الاهتمام، إن لم يكن الاحتفال، بتلك الوشائج المستجدة، التي ربطت بين إنجلترا وأصقاع الشرق: (Orient)، وهو المصطلح الذي لايزال مستخدمًا للدلالة على بقاع الشرق الممتد من أقصى الشمال الأفريقي المطّل على المحيط الأطلسي .. إلى أقصى أقطار المشرق العربي الممتدة من العراق شمالاً إلى الخليج العربي وشبه الجزيرة العربية على المحيط الهندي من جهة الجنوب.

يقول البروفيسور بروتون: «كانت العلاقة بين هذين العالمين مختلفة جدًّا، وعميقة جدًّا في جميع أنواع السبل المثيرة للاهتمام. وقد تجسدت في العديد من المعاملات عبر المشهد السياسي والتجاري في إنجلترا اليزابيثية».

وقعت إنجلترا معاهدات مع الدولة العثمانية، واستقبلت سفراء من ملوك المغرب، وشحن الذخائر إلى مراكش والتوصل إلى اتفاق من شأنه أن إسبانيا هي العدو المشترك بينهما.

وفي العام 1600، أمضى السفير المغربي عبدالواحد بن محمد العنوري ستة أشهر في لندن مع الوفد المرافق له، مما أوجد انطباعًا كبيرًا لدى البريطانيين، بما في ذلك شكسبير الذي كتب عطيل بعد ستة أشهر. ووجد هذا الوعي بالعالم الإسلامي طريقه إلى العديد من المنتجات الثقافية الإنجليزية الأخرى العظيمة إلى اليوم مثل تامبورلين مارلو وشكسبير في تاجر البندقية.

ومن الطريف ما يذهب إليه المؤلف، بأنه من دوافع البريطانية إليزابيث الأولى للتواصل مع الشرق وأقطار المغرب العربي، ما كان يتمثل في شغفها الشديد لمادة السكر وحلاوة السكرّيات التي كانت تتناولها إلى حد الإدمان، ولدرجة أن أصيبت بألم الأسنان في بعض الأحيان، وكانت تستوردها من تلك الأقطار.

عدد القراء: 7613

اقرأ لهذا الكاتب أيضا

اكتب تعليقك

شروط التعليق: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.
-

المعرفة

مصادر تاريخ المسلمين في شبه القارة الهندية
الرأسماليّة والتقدُّم الاجتماعيّ
معالم مدينة الكويت القديمة
كتاب «بودلير فيرلين رامبو» للأديب النمساوي ستيفان زفايغ
لعبة الكتابة: الميتاقص والرواية العربية
قصيدة النثر العابرة.. دراسة في العبور الاجناسي
مجلة فكر الثقافية تصدر عددها الجديد الـ 42
«فنّ الترجمة» لألبرتو مانغويل
ما هو الإسلام؟
المغول والعالم الإسلامي.. من الغزو إلى اعتناق الإسلام
المزيد

الأكثر قراءة

الإثنوغرافيا في مجابهة الرؤى العنصرية دفاعًا عن وحدة إنسانية الإنسان
العـدل: الميزة الخامسة والأخيرة لتقدم الغرب
سيكولوجية العقل: (2) معالجة المعلومات
روح النثر الشعرية
روكرت والأدب العربي
روايات ما بعد الاستعمار وشتات جزر الهند الغربية «جزر الكاريبي»
المزيد

القائمة البريدية

الاسم
الجوال
البريد

إعلان